API technology transfer needs technical understanding, quality oversight and clear ownership. Check four gaps before committing to CDMO scale-up milestones.